Aстра (astidora) wrote,
Aстра
astidora

Шекспир. 130-й сонет

My mistress, when she walks, treads on the ground.

Моя зазноба не чета твоей:
поярче очи и сочней уста,
с учетом в жилах голубых кровей
белее грудь и прочие места;
не видел Ниагарский водопад
и по пустыне Гоби я не полз,
когда у милой щеки в жар горят,
захлебываюсь льном ее волос;
дыхание дурманит, точно мак,
и голос, музой шепчущий: внемли;
она переставляет ноги так,
что под собой не чувствую земли.

Мой выбор более, как видишь, sex-appeal.
Но я - профан, а ты - Уильям Шекспир.

Savosta

Tags: поэзия, фотография, цветы
Subscribe

  • ***

    Август. Персики и цукаты, и в медовой росе покос. Входит солнце в янтарь заката, словно косточка в абрикос. И смеется тайком початок смехом желтым,…

  • МЕЖДУ КОНТУРОМ И СМЫСЛОМ

    Я добрый, красивый, хороший и мудрый, как будто змея. Я женщину в небо подбросил — и женщина стала моя. Когда я с бутылкой «Массандры» иду через…

  • ***

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments