Aстра (astidora) wrote,
Aстра
astidora

Categories:

Три спички



стихи Жак Превер

«ПАРИЖ НОЧЬЮ»
Три спички, зажжённые ночью
одна за другой:
Первая — чтобы увидеть лицо твоё
всё целиком,
Вторая — чтобы твои увидеть глаза,
Последняя — чтобы увидеть губы твои.
И чтобы помнить всё это,
тебя обнимая потом,
Непроглядная темень кругом.

Перевод М.Кудинова
Tags: Париж, музыка, поэзия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments